mod
한국어 번역 개선 (Korean Translation Overhaul)
벨라이트 한국어 번역 개선 공식 한국어 번역(기계 번역)을 28,880개 문장 전부 영어 원문과 대조해 다시 번역한 모드입니다. 무엇이 달라졌나요? 오역 수정 — 다른 대사의 번역이 밀려 들어가 있던 줄, 뜻이 반대로 옮겨진 줄을 바로잡았습니다. 예) "Wait until {WaitEndTime}" → 기존 "{Structure}을 건설하세요" → "{WaitEndTime}까지 기다리기" 용어 통일 — 2,900여 개 용어집으로 아이템·건물·인물·지명 표기를 통일했습니다. 예) 약탈자/산적 → 도적단, 장로 → 촌장, 종탑 관...
- Latest version
- no release indexed
- Downloads
- 45
- Rating
- 1
- Updated
- 1 mo ago
- Available on
- Steam Workshop
Download
Delivered through the Steam client, not a file this page can link to.
Frequently asked
How do I install 한국어 번역 개선 (Korean Translation Overhaul)?
Install the matching loader first, then put the downloaded file in your mods folder and start the game. The loader, the mod and Bellwright all have to be on the same version, which is the usual reason a mod does not appear in game.
Where do I download 한국어 번역 개선 (Korean Translation Overhaul) safely?
From the author's own page on Steam Workshop, which is where the data here is synced from. IndexGG never mirrors, re-hosts or repackages a file: every download button points at the original source, so you get exactly what the author published.
Which Bellwright versions does 한국어 번역 개선 (Korean Translation Overhaul) work on?
The author has not declared a supported version in the metadata we sync, so there is nothing here we can state as fact. Check the project's own page before installing it, and treat an old mod with no declared version as untested on modern Bellwright.