Mods / LocalizationDarkest Dungeon® mods
Darkest Dungeon® localization mods
Everything filed under localization by its own author, ordered by how much it is used.
217 localization mods, most downloaded first · newest update 27 Oct 2026
AllSkins820new class682Gameplay Tweaks372skin332Class Mod317Class Tweaks263Trinkets256Monsters252Localization217UI185character mod169Overhauls163class132tag2123Simplified Chinese97Town80Hero80Trinket75npc71Heroes61Crusader59Memes58Overhaul54Difficulty54tag150Simplified Chinese49Replacer49rework49Leper45Inventory44Dungeon43Boss43Patch43Balance42Vestal41Arbalest41New Hero41Crimson Court39Enemy37Quirks36Highwayman32Jester32Gameplay32Dark Souls31LW30Hellion29occultist28Man at arms28Color of Madness28Abomination27Musketeer27Miniboss26monster25Korean25Russian25Japanese24female23Black Reliquary23Warrens22Districts22Grave Robber22Flagellant22Healer22Hamlet21bounty hunter21furry21Plague Doctor21Ruins20FIRE19Bloodborne19houndmaster17Anime17antiquarian17 cheat17Tweaks17Stack16French15Meme15Background15Anti15Skeleton15Enemies15shieldbreaker14quest14Dead By Daylight14tavern14palette13Spanish13SFW12012Stress11Aesthetics11Lore Friendly11Blue Archive11Casual11DLC11Support11QoL10Touhou10Sexy9Boss Fight9Blacksmith9Translation9Compatibility9Text8Loot8tank8Font8Anthro8gold8Traditional Chinese8Graveyard8Rebalance8Character Mods7Visual7Simplified Chinese7Bosses7German6Halloween6knight6Bird6male6Balanced6supply6Pirate6Guard6arknights6Expansion6Items6R185Translate5undead5Guide5Damage5Statue5Traditional Chinese5Hunter5
217 localization mods
- Minstrel Fixed English Translationsby The Livin' ShadowNew Update Added Support for Minstrel Trinkets Plus Modernized COM/CC trinket text Various Minor Tweaks Place above the Minstrel class mod (and above both Minstrel Trinket mods if you have them). Fixes the English translation of Minstrel Class. I tried to keep the translation as close to the orig...17.4k downloadsupdated 3 y ago
- the Innocent schinese稚孽汉化modby 76561198935564648本来想翻译成丁真，这不比丁真纯？ 兑现承诺，之前说过edg夺冠我就2天之内汉化完稚孽，冲了。 如果有意愿和我们一起讨论汉化的话，QQ群:1016992762。17.0k downloadsupdated 5 y ago
- the slayer屠戮者汉化modby 76561199024468625对mod slayer的汉化16.9k downloadsupdated 5 y ago
- Draconblood English Translationby ZoameldarI had made it for personal use a few days ago, but maybe someone will find it useful. I translated all dialogues. **To make it work you need to place it ABOVE original Draconblood mod.** I tried to contact the original creators, but if they want me to take it down, I don't mind. It only has trans...16.7k downloadsupdated 4 y ago
- the warlord 雪岭头牛汉化modby 76561198935564648是母的。 感谢好兄弟帮忙汉化了90%的台词 有问题进QQ群问:101699276216.5k downloadsupdated 4 y ago
- The Basilisk—巴吉里斯克汉化by 76561199382517512终于不是挖尸体了！万岁！16.4k downloadsupdated 10 mo ago
- the wanderer 浪剑汉化modby 76561198935564648个人描述：独特的死亡之门赌命无重创和高致死抗性。个人综合实力和吸血能力也很强。比较灵活。16.1k downloadsupdated 5 y ago
- Singleplayer Butcher's Circus(屠夫竞技场 屠夫马戏团)新版 简中汉化by Dazzling注意 汉化已完全更新，可正常游玩，无蓝字。现有的汉化如有任何错误，请及时留言反馈，我会及时更改。 由于原MOD进行了一次大型更新，新增了许多内容，并且作者也上传了旧版本MOD，今后我的汉化会已（屠夫马戏团）和（屠夫竞技场）还有图标来区分新旧版本，如果仍想使用老版本的（屠夫马戏团）游玩。 请订阅作者独立出来的Singleplayer Butcher's Circus: LITE 并订阅对应的汉化Singleplayer Butcher's Circus: LITE(屠夫马戏团)简中汉化 副本重叠解决办法 由于本体MOD坐标会和原版副本重叠，所以这里说一下如何更改副本坐标位置。 1.打开路径...15.7k downloadsupdated 4 y ago
- the Dredge 破障号汉化modby 76561198935564648没做台词，这俩月八成是不会碰的了。 没玩过黑圣物也没怎么了解过世界观，孩子不懂瞎翻译的。 不在乎背刺了，先用着，等什么时候原mod给汉化了就删。 有问题进QQ群问:1016992762 合作的话个人QQ：110393636215.0k downloadsupdated 4 y ago
- The Roaming Raiju 游荡的雷兽 简中汉化by Dazzling介绍 本体MOD将朝日群里的雷兽修改为游荡BOSS，进入有雷兽标志的副本时有概率遇到雷兽和四名忍者。 同时作者另外制作了难度更强的雷兽游荡BOSS版本，此汉化也可生效，如果喜欢有挑战性的可以订阅 The Roaming Raiju But Stronk增强版雷兽游荡BOSS 注意 此汉化已收录至本人的汉化合集中，可以直接订阅合集GAS-LONG的汉化合集 声明 请备份好你的存档，由于游荡BOSS的特殊性，你不能通过正常方法关闭MOD，直接关闭MOD，进入游戏会崩溃，如果你打算关掉本体MOD，请使用作者的另一个MOD来安全关闭，具体方法请去阅读MOD描述。 Roaming Raiju -...14.7k downloadsupdated 4 y ago
- The Arch Wizard - Megumin 大魔法师惠惠 简中汉化by 76561198835874470Describe your mod in 8000 characters or less here!14.7k downloadsupdated 3 y ago
- Crystalline Herald Class SCH localization packby Kamo MasterCrystalline Herald Class Schinese localization pack Original Mod Author：Hestrir Original Mod Author：Deadlist14.6k downloadsupdated 6 y ago
- Kal'tsit but englishby PandoraThis mod is also a very amateurish effort made by me to help with playing a mod that I enjoyed. This mod is now a little less wonky thanks to infiniterecoil helping me out with the translation of the missing trinket! I'll update this as it goes with whatever is new, whenever the kal'tsit class Mo...14.1k downloadsupdated 4 y ago
- The Mountain CHS Fixes - 雪山简体中文汉化修复by KTkt雪山mod的简体中文汉化修复。 Fixed sloppy simplified Chinese translation which comes with The Mountain.13.6k downloadsupdated 3 y ago
- Monster Variety Project 汉化by 76561198799518884Simple Chinese Translation for mod Monster Variety Project, For more player enjoy this interesting mod. Only translation file, need original mod. If there is any problem, please let me know. Will be privated if original mod update localization.13.5k downloadsupdated 4 y ago
- White Priestess Class 汉化补丁by InuiDame_Hana部分内容参考原游戏 终焉的莉莉丝官方中文 请放置到原MOD上方 《《英文版拥有一个获得怪癖后会导致游戏崩溃的bug，本mod在使用中文时不会触发这个bug》》 Tips：污秽即为腐蚀，此为贴合原版内容的翻译。并且作者在文本中并未使用腐蚀的文本，故保持作者意向翻译。 修复了一个红沟本身的文本bug 更新： 更新了作者的补充文本。13.4k downloadsupdated 17 mo ago
- knight of cain 该隐骑士汉化modby 76561198935564648完全汉化。 没有台词，但是也因为血源没登录pc去云了半天才把汉化做出来，应该没有什么大问题，有的话务必告诉我。 有问题进QQ群问，问我不一定会:1016992762 合作的话个人QQ：1103936362 爱发电： 关于打赏这件事想了好久，最后还是开了，主要是想要赚点外快，估计也就一瓶水钱（直球）13.4k downloadsupdated 5 y ago
- the Monitor 铁基汉化modby 76561198935564648有问题进QQ群问:1016992762 合作的话个人QQ：110393636213.2k downloadsupdated 4 y ago
- the Entrenched 战壕士兵汉化modby 76561198935564648补完了 有问题进QQ群问:1016992762 合作的话个人QQ：110393636213.2k downloadsupdated 3 y ago
- the Prefect 学士汉化modby 76561198935564648台词太多了，还没做完。 原本我想给他起名叫大鹅的，他的逼格成功的征服了学士这个称号。 但当我翻译完妓院的台词只会发现这大鹅还挺骚。 此外在台词里面小整了一个活，不要在意。 有问题进QQ群问:1016992762 合作的话个人QQ：110393636213.1k downloadsupdated 4 y ago
- The Shinobi 忍者汉化modby 76561198935564648忍者汉化mod ・ 完全汉化 ・原本我想把“shinobi”起个更好听的名字，想了很多花里胡哨的，最后还是觉得忍者最朴实 ・mod作者已授权汉化 试着改了原mod的一处蓝字错误，我这里显示是没有问题了 the hive 的汉化正在进行，但是文本量太大，我会在完全汉化完之前穿插更新一些文本量比较小的汉化。 如果有意愿和我们一起讨论汉化的话，QQ群:1016992762。里面也有我整理的dd贴图(详细的分类了。)大家把这里当成游戏交流群就行。12.8k downloadsupdated 5 y ago
- Warlock Complete English Translationby The Livin' ShadowThe long awaited Warlock Class Translation is finally here! OPTIONAL: Warlock is an advanced Class. Consider using Deovolente's 4GB Patch New Update Implemented Cathelia Samicora's fixes to reflect the July 14th Update Featuring a plethora of features and fun easter eggs: (Again, I tried to keep...12.3k downloadsupdated 3 y ago
- The Butcher’s Circus 非公式日本語化by SET_SET[はじめに] 本MODは無料DLC「The Butcher’s Circus」の非公式有志翻訳データ(β版)となります。 [導入に関して] 本MODはDLCを有効化したセーブデータのMODとして読み込むという手順を行う必要があります。 そのためデータ選択画面の上部に表示されている「The Butcher’s Circus」のタブから DLCエリアへと入場する場合、本データによる日本語化がなされない可能性があります。 ご利用の際はご注意ください。 [データについて] 本データは多くの意訳・誤訳etcを含む可能性があります。 致命的な誤訳を発見した場合はコメントにて ほんのりご意見・ご指摘頂...12.0k downloadsupdated 6 y ago
- CapS中文汉化2 chinese textsby 76561198333275255Just some chinese translation texts for mods. 自己用的一些中文汉化和修补。要排到最上面去。 ========================================== 1. Dimensional Havoc 只弄了不到20%，但修复一些蓝字和频闪 2. The Mambo Hero Class mod 补充翻译了一些蓝字部分 3. Homunculus / Class mod 1.7 补充翻译了一些蓝字部分 4. More Quirks Mod 全是自己翻的。好像有其他人给原作者翻译了，但原作者一直没成功更新上去。 5. The...11.7k downloadsupdated 4 y ago
- the miller 磨坊主简中汉化modby 76561198935564648可怜的磨坊主，三者加害于你，红钩夺走了你的生计，玩家夺走了你的性命，现在连mod都在剥削你。 应该不会出bug了。 有问题进QQ群问，问我不一定会:1016992762 合作的话个人QQ：110393636211.6k downloadsupdated 4 y ago
- 爆破手 个人汉化（不完全）但现在是完全版了by 76561199087131866俺害活着！TAT 这段时间三次元事多，忙这工作和学习ing 忙的要炸了哼，哼哼，啊啊啊啊啊啊，啊啊啊啊啊啊啊啊哈哈啊啊啊啊啊啊啊，啊————————，啊呃呃啊啊啊啊——————————！【。 这次带来的是爆破手的不完全汉化，台词没汉化 新出的mod还热乎着，就趁着难得的休息时间赶紧做了一下 后面会补全！otz 瘫倒ing 爱发电(⊙o⊙)… 2022.6.19 1.16 我回来了11.5k downloadsupdated 4 y ago
- the tenshi 比那名居天子汉化modby 76561198935564648台词已经补完 从第一次发表到现在已经将近有一年的时间了。（拖更的原因详见 ）天子的汉化过程更多的是揣测以天子这种很有特色的性格会以什么语气说出台词，再如何靠文字传达给大伙。台词文本量不多，但更多时间是在查wiki和问朋友（因为对东方及其衍生作品的认识还是很片面）。内容应该不会有太大出入。如果有错译望大伙指出。 参考： THBwiki 几个外网的东方project维基百科 猪鼻车批朋友们 对日本神话体系的片面理解 萌娘百科 出问题了请务必告诉我，以便及时修改。 有问题进QQ群问:1016992762 合作的话个人QQ：110393636211.5k downloadsupdated 3 y ago
- The Mediator—简体中文汉化by 7656119938251751211.5k downloadsupdated 9 mo ago
- The Power Class: ENGby KTkt中文用户：这是英文本地化文件， 不包含帕瓦角色本体。除非你是想要学英语，否则订阅本mod对你来说没有意义。 English translation of the class mod: The Power (Chainsaw Man). This only contains loc file, you need base mod(by ZIMIK). Find it yourself :) cuz link got deleted. ====== I use chatGPT to translate bark strings. Did my best to catch some of th...11.3k downloadsupdated 3 y ago
- The Solution 史莱姆娘 简中汉化by Dazzling介绍 这是有朋友留言后我才知道没有汉化的，之前一直以为有汉化。已全部汉化并修复了几条蓝字（有几条作者没有加进中文文本里）。 此汉化已收录至本人的汉化合集中，可以直接订阅合集 GAS-LONG的汉化合集 同时也可前往我的另一个汉化合集或者工坊中查看是否有你感兴趣的MOD。 GAS-LONG的汉化合集2 声明 本人汉化的MOD均是我在工坊中或在工坊的汉化合集MOD中（如DD汉化合集）没有搜索到对应的汉化MOD后再进行的汉化，但是难免会有疏漏，如果工坊有相应的汉化MOD请告诉我，我会秉承先入为主原则删除我的汉化MOD（前提它是完全汉化的）11.1k downloadsupdated 4 y ago
- piglet schinese localizationby 76561198378190972对piglet这一职业MOD进行了汉化11.1k downloadsupdated 5 y ago
- 狩魔猎人-中文-修复-美化by LUKA本MOD 技能图标修正出自 贴吧ID：哥布林的希望 大佬之手 （ 我只是个搬运工，不过擅自把饰品图案及名称做了调整（狼派的杰洛特戴4个派系的徽章太奇怪了），由于改了饰品图案及名称，所以本MOD优先级需置于同样的汉化MOD之上。 顺带调整了“反击”和“守护”持续回合数，修复饰品+20%伤害BUFF不加成上限的BUG。11.0k downloadsupdated 6 y ago
- 诡诈师Charlatan 个人汉化by 76561199087131866“得见常人不可见之物确实是一种天赋，但对眼前发生的悲剧视而不见则是你的天赋。” 爬回来了，这次带来的是新出不久的模组Charlatan的基础汉化 后续部分尽快补上 之前遗留的坑俺还得先补上otz所以这个汉化会有点慢，请各位见谅 因为之前三次元出了点事结果遗留了一堆坑咳 蜗牛爬ing 22.9.8 补上了otz 爱发电10.8k downloadsupdated 4 y ago
- SWF (V0.4) - 2goals, QOL, mermaids, sandwiches...by 765611992164768522 goals system. Most part of the base game quests will now have 2 goals: main one and smaller second one. You should achieve both goals to finish quest succesfully. Rewards for quests with 2 goals are increased; Size of the base game random maps and the amount of content in them (battles, curiose...10.1k downloadsupdated 2 d ago
- District String UI Overflow Fixby Dawn ValentineIf you are using the District String Fix by o'night and/or Better Outsiders Bonfire Description by Moon/Void Slime you may find that your text is overlapping the UI if you are using many heroes with long class names or spaces in them. This mod fixes this issue by reducing the class names shown fr...10.1k downloadsupdated 3 y ago
- The Carnivorous Carnival 尖笑剧团汉化by 76561198835874470类似于头狼入侵的独立怪物副本，拥有2个新饰品9.9k downloadsupdated 19 mo ago
- 拜悼个人汉化合集NO.2by 76561198935564648请把本mod置于所有mod列表顶端：在选择存档右面那个小锤子，也就是mod列表里面，鼠标左键长按本mod然后使劲往上拖，拖到顶！(希望我讲的够清楚) 否则会导致mod汉化失效。 为了大家方便做的合集，没有新内容。 ———————————————————————————————————————— ———————————————————————————————————————— 合集中包含： 英雄: 该隐骑士（knight of cain) 稚孽 (The Innocent ) 磨坊主(The Miller) 轶猎(Forlorn) 决斗家(dragon's Duelist) 雪岭头牛(Th...9.8k downloadsupdated 4 y ago
- Lilith Class_日本語化by 木綿_111eaMOD説明 クラス追加MOD Lilith Class を日本語に翻訳するMODです。 導入する際は本体MODと併せて利用してください。 ゲーム内でのMod読み込み順は、本体MODより上側に配置してください。 元MOD製作者一覧（敬称略・順不同） @Deovolente @ad_kege @首席汉化师 爱德华 @亻力 白宵 @starsder @Tiger11011 @IndianRadish @Galy729@変態 (Nentai) Thank you to the creators for a great mod! ----------------------------------...9.7k downloadsupdated 6 y ago
- The Initiator—简体中文汉化by 765611993825175129.6k downloadsupdated 11 mo ago
- The Lord of Flies 怪物汉化by 76561198835874470Bristle and Bone 鬓毛与骸骨的拓展mod，添加了一个全新的兽窟boss副本，拥有1个全新boss和3个全新怪物 mod顺序 1.汉化（本mod） 2. Lord of Flies 3. Bristle and Bone9.5k downloadsupdated 19 mo ago
- The bowman 弓箭手汉化modby 76561198935564648弓箭手汉化mod 已经将所有文本汉化 没测试，按原理应该有效果了 ========== 肝了3天肝出来的汉化，已经全部汉化完成，4-5句外网梗和俚语可能有些不通顺，武器装备的5级名字是出自印度神话。 如果有意愿和我们一起讨论汉化的话，QQ群:1016992762。9.5k downloadsupdated 5 y ago
- The Forsaken 遗骸简中汉化by 76561198835874470要是更新有蓝字就在评论区说吧9.5k downloadsupdated 4 y ago
- 「乌鸦先生的少女怪癖」by 76561199162723332就是把怪癖、部分疾病、建筑物使用发言的文字改了，你可以理解为色气再弱化一些的【领主后宫】mod。 麻了，刚刚传了错误的。 我还不小心把自己本地的原本翻译也弄没了，太久没弄mod，实在是快忘记操作了。 如果替换了怪癖和建筑物使用发言，以外的文本，请call我，那些是我自己用的，我更新一下，就不污染你们的角色名字或者扎营技能啥的了~ 本来写的是一些爱心符号和音乐符号，但是我发现如果去掉文本补丁，这些符号就会消失。 为了减少依赖，我只能将❤改成~了，降低了色色感觉。9.5k downloadsupdated 19 mo ago
- 新版末世鼠疫汉化by 765611993825175129.4k downloadsupdated 14 mo ago
- CLouDy TCby -TW-Vilfly9.2k downloadsupdated 9 y ago
- the Dredge 破障号汉化（台词补全）modby 76561198419417341根据拜悼的汉化进行的补全，本来想联系拜悼老哥让他更新我的汉化的但是联系不上就自己 先发出来了，台词全部已经翻译加上自己的理解润色。驾驶员是慈祥老奶奶居然。 一共四百多句台词，还有很多奇怪的谚语，怪不得大伙都不喜欢翻译台词9.2k downloadsupdated 4 y ago
- Flan but englishby PandoraThis mod has been updated! (again) I now have infiniterecoil AND Leoli to thank for helping me with making this translation feel less robotic and more accurate to Touhou lore! I'll update this as it goes with whatever is new, whenever the Flan class Mod is updated in turn! I'm not a chinese speak...9.0k downloadsupdated 4 y ago
- Fixest Dungeonby ArqanteSupports all localizations (some string edits are English-only). New save file is recommended. DESCRIPTION Fixest Dungeon is a collection of various small fixes and tweaks neatly packed into one single mod. Kind of like an unofficial patch for Darkest Dungeon. Merges the following mods: Art Fixes...8.9k downloadsupdated 12 mo ago
217 localization mods, most downloaded first. Each one has its own page here with what it needs to run and where its author publishes it; the files themselves stay with the author and are never re-hosted on this site.