/

Menu

Terraria

Mods / Language/Translations

Terraria mods

Terraria language/translations mods

Everything filed under language/translations by its own author, ordered by how much it is used.

336 language/translations mods

Most downloaded Most followed Recently updated Newest A to Z

官方WIKI与Potralia的汉化结合版by 76561199169508011这是个资源包，请在资源包里面开启来使用本模组这个中文汉化模组结合了官方 Wiki 中文语言包与Potralia的个人汉化。由于Potralia的个人汉化里面部分物品名称无法与官方Wiki的物品名称对上，可能会导致一些习惯了官方wiki汉化玩家的困惑和对照wiki搜索时的困难。因此本mod采用了官方WIKI汉化的物品名称以及Potralia个人汉化的物品描述解决以上问题。在此感谢以上两个mod的所有制作者。制作于1.4.4版本。模组更新内容： 1.1: 将投射物名称，NPC名称，怪物名称，Buff名称更换为官方Wiki汉化版本 It is a chinese localizat...9.9k downloadsupdated 21 mo ago
Kobold Sorceress Companion (Bone Rattle Replacement)by Cassidy CowboldReplaces the Baby Face Monster pet with a kobold sorceress. Also available in tinker form! Kobolds are known to be dutiful, industrious, and above all loyal to their benefactors. This one, though...she's clearly following you because it benefits her. She's interesting company, but don't expect he...9.9k downloadsupdated 5 y ago
Project tRU (Vanilla)by 76561198390612351Russian translation made by Project tRU. Important note: I am not the author of this localization. Everything I did was porting tModLoader mod as a resource pack to vanilla Terraria. Use JetBrains Mono font for better experience: Known unfixable issues These issues are imposible to solve without...9.8k downloadsupdated 9 mo ago
Marx Wings and Hat (Kirby)by Cassidy CowboldIT WORKED! ALL OF MY PLANS WORKED! Have you ever wanted to rule the universe? Hate pink puffballs? Look fabulous in a jester's hat? If you said yes to any of these questions, then the new Marx Co Prismatic Mantle is for you! With the power of the Marx Co Prismatic Mantle, you can rule the stars!...9.8k downloadsupdated 4 y ago
Terraria Valleyby Arrt_RUS: Похоже, что волшебник накосячил с одним из своих заклинаний и перенес жителей долины Страдью в мир Террарии. Что ж, с кем не бывает... Особенности: -Заменяет всех НИПов на жителей долины Страдью -Я постарался заменить всех логически, ориентируясь на профессию жителей и их характер -Все НИПы...9.8k downloadsupdated 4 y ago
walter white as merchantby 76561199545613908merchant turn to walter, includes shimmer variant and some almost all dialogue changes. This was for my friend's birthday for the 19th April! I spent a lot of time on this because my friend likes Breaking Bad and i wanted to make him a Terraria resource pack that adds Walter. This pack changes th...9.8k downloadsupdated 5 mo ago
Better Paintings | 1.4.4 Updateby vriska serketBetter Paintings replaces every painting in Terraria with what can only be called true masterpieces of imagery. Works with 1.4.4 Full list of paintings: Thank you all for downloading.9.7k downloadsupdated 3 y ago
【语言包】1.4.2汉化修正by hufang360修复1.4.2中的汉化错误，例如： Ruby是“红玉”，而不是“鲁比”； Sapphire是“蓝玉”，而不是“萨菲”；物品词缀Light是“轻”，而不是“莱特”； …… 还修复了这些： ;-)9.7k downloadsupdated 5 y ago
Time Travel: Old & Retroby ilya_cdThis pack mimics 1.0.5 - 1.2 Terraria by changing visuals, text, music and sounds All instructions are in Settings * <- marked like this Features: Title screen Legacy biome appearance Removed blinking, portraits, hp-bars, achievements, tips, town slimes Hidden world-creation bar Old furniture, NP...9.7k downloadsupdated 8 mo ago
Dark Souls Itemsby jacobsmash1Replaces several armor/weapons/accessories with items from dark souls. Full list of changes: Iron Armor->Elite Knight Armor Titanium Armor->Black Knight Armor Hallowed Armor->Silver Knight Armor Turtle Armor->Ornstein's Armor Solar Armor->Solaire's Armor Platinum Armor->Catarina Armor Cobalt Shie...9.7k downloadsupdated 5 y ago
【明日方舟Arknights】煌的链锯by 76561199103308323【请优先启用此资源包，以避免被同类材质包覆盖】将屠夫链锯替换成了煌的链锯如果看见哪里着火了，那只是副作用！9.6k downloadsupdated 4 y ago
CalamityModHammer (ZENITH)by 76561199128008937Calamity mod Hammer.9.6k downloadsupdated 5 y ago
Bad Parentingby CelatorThe Angler, Princess, and town pets now die when they are killed instead of leaving. Works in all officially supported languages.9.6k downloadsupdated 5 y ago
Otamatone Replace Magical Harpby Setly9.5k downloadsupdated 5 y ago
Stanley Pines (Gravity Fall)by 76561198801238096(This pack does not include the furniture in the screenshot.) Replace Merchant (NPC) 替换商人（城镇NPC） I replaced some of the Merchant npc's lines, The lines are from the Disney XD TV show Gravity Fall I didn't replace the merchant's name, because stan has a lot of fake ID you know If the lines do not...9.5k downloadsupdated 7 mo ago
Українізатор Terraria (v1.4.5)by TabMisingLocalization: v4.9 Game: v1.4.5.7 ═══════════﴾Ukrainian Localization Terraria﴿════════════ Full Ukrainian localization of Terraria. If you would like to help expand Ukrainian Wiki of Terraria, you can find the information of translation below. Translated by TabMising (YanSerge) ══════════════════...9.5k downloadsupdated 14 d ago
Thai Translationby HotStarTranslate to thai language. เมนูภาษาไทย คำอธิบายอื่นๆภาษาไทย แปลบทพูค NPC ภาษาไทย บทพูคใส่เน้น ตามความหมายเดิมๆ บทพูคถ้าเป็นมุกตลก ฝรั่งผมแปล ให้เป็นมุกที่คนไทยแล้ว Tooltip กับ ตำราสัตว์ประหลาด ยังไม่ได้แปล มันเยอะมากๆ แปลยังไม่สมบูรณ์ ทดลองใช้ๆไปก่อนนะครับ ว่างๆเดี๋ยวทำต่อ ใช้เวลาแปลนานหน่อยเพรา...9.4k downloadsupdated 5 y ago
Miside petsby 76561198976117231WARNING!!! Waifu material! Replaces some pets with Mitas from Miside: Shark Pup - Mita Plantera Seedling - Kind Mita Moonling - Cappie More Mitas are coming soon! (no)9.4k downloadsupdated 19 mo ago
Terraria Fortress 2 - MONOCULUSby PurpulearExpansion Pack to my other pack: Kept separate so the original pack can just be a weapon pack. Changes the Eye of Cthulu to be MONOCULUS. The Demoman's missing haunted eye. A halloween boss from TF2.9.2k downloadsupdated 5 y ago
渔夫傲娇语言包by starletStarlet制作修改了渔夫大多数的对话。强烈推荐配合创意工坊女性渔夫材质。如果遇到问题请私聊b站id“队长Starlet”9.1k downloadsupdated 5 y ago
2b Empress of Light 1.4.4by 76561199076249262Android Yorha 2b from the game NieR Automata replaces the Empress of Light (HollowBoss) unfinished9.1k downloadsupdated 3 y ago
Time Helperby jawsawnShows sunset and sunrise on the clock. Good to remember when the angler quest starts and when you can start fighting mech bosses. I keep forgetting about it so it's a cheat sheet to save time from googling it.9.0k downloadsupdated 4 y ago
테라리아 한국어 번역+폰트 패치 / Terraria Korean Patchby 76561198387473826If you this on workshop, then this content was re-uploaded. Please use link on description. 만약 이 문구가 워크샵에서 표시되었다면, 이 컨텐츠는 재업로드된 것입니다. 위의 링크를 사용해주세요.9.0k downloadsupdated 5 y ago
Funny Dogs Portrait Packby 76561199070524358Funny dogs replace all six base game dogs. There is Woggy, Angela, Labrador looking to the sun, Waltuh, Doge, and Waiter Waiter more Toddlers please. They have custom portraits, ingame sprites, and names. Existing dogs in your world will have new looks but will need to respawn to have the custom...9.0k downloadsupdated 7 mo ago
【Arknights】Civilight Eternaby 76561199044355045Replace Princess with Theresa Arknights Mod8.9k downloadsupdated 24 d ago
Furry Death Messagesby 76561198356485835Changes some of the death messages to be furry-ified Amadeus#9705 on suscord <38.8k downloadsupdated 5 y ago
ProjectMoon Music Packby CytoriaReplaces the Terraria Soundtrack with the Lobotomy Corporation and Library of Ruina Soundtrack. Disclaimer: I do not own anything and I am in no way affiliated with ProjectMoon, all credit goes to Project Moon, Mili and Studio EIM. This may also contain spoilers for Library of Ruina and Lobotomy...8.8k downloadsupdated 4 y ago
Garfield Petby 76561199231707229Replaces the Propeller Gato from the Dark Mage with Garfield i take commissions btw, send me a friend request if you're interested.8.7k downloadsupdated 10 mo ago
Wing Statsby JaxxyAdds useful stats to the wings such as Flight time, Height, Horizontal speed + Horizontal acceleration multiplier, Vertical multiplier and more! Leave a comment if you find any inaccuracy, misspelling or just want added info on some wings! English only for now! Thank you TerraZo for the idea! Als...8.6k downloadsupdated 7 mo ago
Buckshot Roulette Skeletronby 76561198997982694Skeletron but it's the Dealer from the Buckshot Roulette game.8.5k downloadsupdated 3 y ago
Terraria Việt Hóaby 76561199237984364PACK ĐƯỢC LÀM RA BỞI NGƯỜI VIỆT, VÌ NGƯỜI VIỆT! Rất cám ơn các dịch giả đã tham gia cùng dự án này: LQC (Coder, Leader, Translator) Kelvin Duong (Designer) Translator Team: Kaze2309 Slen Phong Hung Nguyen SpainWithoutS Bora lewy Elus Khang Tyson Vishagna (các bạn ẩn danh) Rất cám ơn các bạn đã ch...8.5k downloadsupdated 3 y ago
Sonic the Hedgehog '91 Texture Packby DontaeRiceArt (DMR)This is the Sonic '91 Map Texture Pack! ▲▲▲This is NOT for general gameplay!▲▲▲ ▲▲▲ Above is the following link to the Sonic '91 Map: ▲▲▲ ▲▲▲This Texture Pack is Required to play the Map! ▲▲▲ This will provide Terraria with the following for the Map: Quick Set Up Guide: And you're all done! Furth...8.4k downloadsupdated 3 y ago
血月海嗣材质包《明日方舟|Arknights》by 76561199051842160随我，回归大群将僵尸人鱼替换成富营养的奠基者将游荡眼球怪鱼替换成富营养的飘航者将血浆哥布林鲨鱼替换成屠谕者，大群意志将血鳗鱼替换成伊莎玛拉的海嗣形态将血乌贼替换成掠海漂移体将恐惧鹦鹉螺替换成偏执泡影（你问为什么钓鱼可以钓出这些怪物？别问，问就是源石技艺）个人认为把溅血效果关了观感会好点祝愿，无鳞同胞，可以，玩的开心8.3k downloadsupdated 4 y ago
Saul Goodman as Tax Collectorby 76561198861716647Change the Tax Collector to the World's 2nd best lawyer, Saul Goodman Change some text related to fit properly and all his name to references the character (and the actor)8.3k downloadsupdated 4 y ago
【明日方舟Arknights】深池先遣队by 76561199103308323【请优先启用此资源包，以避免被同类材质包覆盖】【注意：此资源包会将可视贴图缩小，可能会导致命中率略微降低】将哥布林军队替换为深池先遣队哥布林战士👉深池逐火战士哥布林盗贼👉特别行动队士兵哥布林弓箭手👉深池弩炮手哥布林巫士👉深池引火者哥布林苦力👉没有飞行器的深池飞行兵哥布林侦察兵👉深池侦察兵哥布林术士👉“领袖”,爱布拉娜暗影焰幻鬼👉“余烬” 暗影焰妖娃替换为爱布拉娜之面暗影焰弓替换为“焦竭之火” 暗影焰刀替换为爱布拉娜的残枪修改了部分文本修改了BGM：哥布林入侵/Goblin Invasion替换为深池之影 “我，就是深池。” 暗影焰幻鬼因为wiki里莫得火焰特效...8.3k downloadsupdated 3 y ago
Eminempress of Lightby 🗿Waasephi🎣Replaces Empress of Light with Eminem (sound effects and music included) (do note that this pack is slightly unstable and may crash when spawning Eminempress) Music used for the fight Join my discord if you want, I make other trash like this. Also sub to my youtube channel please8.2k downloadsupdated 4 y ago
Frying Pan Death Soundby 76561198862901436Terraria but your skull gets bashed in.8.1k downloadsupdated 5 y ago
Arctic Orcannonsby Rules ArtificerWe take a trip from the ocean to the arctic as the aquatic armament anthology continues! This turns the Snowball Cannon into the Snowball Orcannon, and the Snowman Cannon into the Avalanche Orcannon! The unique missile projectiles of the Snowman Cannon have also been resprited into heat-seeking b...8.1k downloadsupdated 5 y ago
Russian translation of Terrariaby Αλέξις ο ΜέγαςThis russian translation pack overwrites original Russian with translation by Translators Team via supporting by Official Terraria Wiki More info about this translation you can see in Russian version of this publishing (change your Steam language). ------ Other Language Packs by Terraria Wiki Tea...8.1k downloadsupdated 5 mo ago
The Science Teamby 76561199230054815Replaces the Skeleton Merchant with one of the members of the Black Mesa Science Team from Half-Life. To do: Change the sprites for the Skeleton Merchant in the credits.8.0k downloadsupdated 4 y ago
Clockwork Dragon V2 (Imp Staff Replacement)by Cassidy CowboldKobold Technologies would like to present Version 2 of the Clockwork Pseudodragon! (Due to issues with our PUBLISHERS (Steam, Re-Logic) version 1 can no longer be updated. We cannot stress enough that this is NOT OUR FAULT) Straight from the artificer's forge, it's Noodle! He'll do your chores! H...7.9k downloadsupdated 4 y ago
个人汉化包by 76561199177753558this pack only for chinese language. 真的很优质！泰拉玩久了，觉得文本无聊游戏没意思？世纪之花灯泡，斯派克克劳德鲁比这些都什么鬼？汉化错误？翻译不恰当？翻译腔没意思？梗太冷听不懂？一款汉化包帮你解决所有问题物品介绍太敷衍，需要详细参数信息？......这个还没有，工作量太大注入汉化，让你体验不一样的泰拉！记得去看看其它个人资源包奥，也很有意思的不建议没有游戏基础的萌新使用（因为修改后的名称可能与wiki和其他游戏攻略上的名称不符）你可以在制作人员列表找到作者喔如果有任何问题或建议欢迎在讨论区指出，我看到后就会回复具体内容可以...7.9k downloadsupdated 2 y ago
10x Translated Terrariaby Glob10x Translated Terraria English translation resource pack where all text has gone through 10 random translations before being translated back to English. Information: Terraria Version: 1.4.5 Contains crude language7.8k downloadsupdated 6 mo ago
Wing Power [More Advanced Tooltips]by lord_cssWant to cross-compare your wings? My other pack WingPower too simple for you? This pack is for those who want the nitty-gritty details of their wings. WARNING: contains lots of numbers and decimals. See my other pack (link below) if you want a simpler representation of wing tiers. Wing Power (aka...7.8k downloadsupdated 4 y ago
【明日方舟Arknights】“触及星辰”影霄by 76561199103308323【请优先启用此资源包，以避免被同类材质包覆盖】将泰拉棱镜替换为 ◆【CROSSOVER】系列 - “触及星辰”- 阿米娅时装里的影霄 “离星星那么近的地方居然会很冷吗？要去那里的话，我是不是该多带几件衣服？” （基于赤霄做的所以没花多久时间awa）7.6k downloadsupdated 3 y ago
[[DELTARUNE]] Spamton's Dealmaker over Sunglassesby Cancel the EatHEY-HE Y HEY!!! IT'S ME! YOUR [[$4.99] FRIEND, SPAMTON G. SPAMTON!! IF YOU WANNA BE A [] LIKE ME, THEN YOU'RE GONNA NEED THESE! WITH THESE [] ON, YOU'LL BE [] IN NO TIME!! JUST FIVE [] OF [[1997Kromer]]. []: LET ME JUST SAY THANKS THANKS FOR MAKING ME A []!!! HOLY [] IS THIS AMAZING!! I'M SO HAPP...7.6k downloadsupdated 5 y ago
【明日方舟Arknights】令的酒葫芦by 76561199103308323【请优先启用此资源包，以避免被同类材质包覆盖】将女巫扫帚替换为令的法杖（盘龙棍）背包内样式替换为令的酒葫芦修改了部分文本 “怎么？来喝一杯吗？不了？可惜。” take Witch Broom Replace with Ling's magic wand (coiled dragon stick) Replace the style inside the backpack with Ling's wine gourd Modified some text “What is it? Would you like a cup? You wouldn't? What a shame....7.5k downloadsupdated 3 y ago
Jirachi over Sparkling Honeyby 76561198884331754replaces queen bee master mode pet with jirachi from PKMN mystery dungeon: red rescue team (credit spriter's resource, also nintendo pls dont assassinate me) look i get it the pet is very small but please i spent my life learning how to change text, sprites, and well thats it uh7.2k downloadsupdated 5 y ago