/

Menu

STEAM_WORKSHOP creator

Eito

1 project across 1 game, 298 downloads in total.

Projects: 1
Game: 1
Downloads: 298
Best known for: 名詞河洛化(繁體)
Last shipped: 21 mo ago

1 projects

Most downloaded Most followed Recently updated Newest A to Z

名詞河洛化(繁體)玩過河洛兩輪馬上接著玩天外武林發現絕大多數名詞都被更改總有種人事全非難以融入的感覺，所以自行修改文本好讓自己看得舒服點盡量將人名地名組織名...等等名詞盡量以河洛為標準做更改不是無腦直接替換，會按照情境選擇適當的名詞比如說阿巧，本名是燕巧小名阿巧，在河洛中熟識燕巧的人會稱呼她阿巧所以珍饈會成員的文本就維持使用阿巧，但在主角稱呼她前輩、阿巧自報名號、敵方、旁白時會用燕巧為了配合名詞更改讓對話看起來通順，視狀況略為修改前後文順便也修了一些錯字、漏字、標點符號錯誤因為連祕笈、卡牌名也有更改，看攻略玩可能會無法與遊戲內名稱對照，搞不清楚哪個是哪個如果有這種困擾可以刪除MOD裡以...298 downloadsupdated 21 mo ago