Mods / Czech

• GGolden Gate 2: Goddess Heartby SentarionGolden Gate 2: Goddess Heart is a modification for Gothic II: Gold Edition. The mod offers a deep, multi-threaded story with numerous choices that influence gameplay, enhanced systems and mechanics, full Polish voice acting, a completely new original soundtrack, and a beautifully original open wo...26.8k downloadsupdated 2 mo ago
• NNostalgic Editionby Simon SaidDeveloper: Falugify Translation: Google (for new content) Version: 3.2.0 The Nostalgic Edition modification expands Gothic II NotR with a complete Mine Valley and many new features. Numerous logic, graphics, landscape and gameplay bugs have been fixed. It should have the feeling of an even better...23.6k downloadsupdated 4 mo ago
• GGolden Gateby SentarionIn this mod we play as the Nameless Hero who leaves Myrtana, where the war was finally over, to get back to Khorinis to recall the good old times of his adventures. When he finally arrives to the town, he learns that something strange is happening in Jharkendar: the Paladins want get rid of the p...18.6k downloadsupdated 11 mo ago
• GGothic II Classicby D36This modification sets the game to state before "Night of the Raven" addon - by reverting all balance changes and removing addon content with maximum accuracy. You may ask "why?". Because not everyone likes this addon! Please note that starting the new game is absolutely required and that old sav...13.0k downloadsupdated 27 d ago
• FFixed Gothic 2 Armorsby KlavierlackSome time ago I released a patch in the Steam Workshop that fixes many Gothic 1 armor models. Now there is finally a patch that does the same with Gothic 2 armors! What exactly does this patch do? Many inventory models of the armor in Gothic 2 were created by Piranha Bytes with little love. Some...11.1k downloadsupdated 3 y ago
• LLegend of Ahssûnby D36Developers: LoA-Team Version: 1.2.0 Translation: Lord Sargon (Google) The ship of the ambassador of the King of Lalvania is destroyed during a storm at sea. After the few survivors have been washed up on Ahssûn's beach, the ambassador is captured by bandits and sold as a fighter to Ahssûn's arena...9.1k downloadsupdated 2 y ago
• SSpeed Freak (Acceleration of time)by DeviantSpeed Freak - Allows you to change the speed of time flow right in the game by pressing just one key. This is useful when you need to speed up your passage a bit. After pressing the key, all processes will be accelerated. After starting the game, the section will appear in the Gothic.ini file wit...8.0k downloadsupdated 4 y ago
• VVelaya - Tale of a Warriorby Simon SaidVelaya - Tale of a Warrior is a modification for Gothic 2 - Night of the Raven. It tells the story of Velaya, a young woman, who is leaving her mark on Khorinis, shortly after the nameless hero leaves the island. You are about to experience: - an entirely new story - an altered island of Khorinis...7.9k downloadsupdated 2 y ago
• AAtariar Editionby Simon SaidDeveloper: Atariar Version: 1.5.2 Atariar Edition modification balances, integrates and implements new game elements in the main game Gothic 2 - The Night of the Raven and joins the classic expansion modifications. It is aimed at players who want to relive the original "Night of the Raven" in a p...7.8k downloadsupdated 20 mo ago
• LLobos Definitive Editionby Simon SaidTyp modyfikacji: TOTAL CONVERSION Długość modyfikacji: 20 - 30h (Dłużej jeśli wszystko zbieramy i w pełni korzystamy z tego co mod ma do zaoferowania). Modyfikacja jest kierowana do dojrzałego odbiorcy, który przy tym umie grać w gothica. Informacje ogólne: - 94 questy (W tym 2 - 3 informacyjno n...7.4k downloadsupdated 19 mo ago
• TThe Dark Sagaby D36Developers: SAGA-Team Version: 1.0.5.0 Translation: D4rkw0lf The story narrates about Alaster and Marik, new heroes who plunged into adventure. They decided to make their life of idleness in Vanguard more varied and exciting. Searching of an ancient treasure was their main purpose but the destiny...6.3k downloadsupdated 27 d ago
• XXeres' Returnby D36Developers: Clockwork Origins Version: 1.0.10 Translation: Google History: The earth is quaking in the penal colony surrounded by the magic barrier, after the sleeper has been banned back into his dimension. KRUSHAK, as the orcs call it, controlled some templers guided by Cor Kalom, a guru of the...6.0k downloadsupdated 9 mo ago
• DDirty Swampby D36Developers: Draxes, Cryp18Struct, da_irga, Norrik, Sebastian Penner Version: 3.0.18 In Dirty Swamp you take on the role of a slave who always has to do the dirty work for his master Sanchez. Once more he is about to loot a temple - and he despises temples - when his life takes an unexpected turn:...5.2k downloadsupdated 27 d ago
• AArkonaby 76561198443147125Arkona is a total-conversion, standalone modification for Gothic 2 NotR, available fully in English language (including voiceover). Featuring a new world, new story, NPCs and about 15 hours of gameplay. Our hero is Gerrin, an ordinary citizen of Khorinis. The events in Arkona unfold after the Nam...4.5k downloadsupdated 1 mo ago
• GGold Remaster: Skyfox Editionby SkyfoxVersion 1.2 has been released. Since I replay this game every year and probably will for the rest of my life, I decided to turn the passion into a project: a large collection of script changes and plugins designed to improve the experience while staying true to the spirit of the original game. Th...4.2k downloadsupdated 7 d ago
• AArmor Expansion Add-On - 4.0 Updateby 76561199595485380HIGHLY RECOMMENDED TO PAIR WITH "Gothic 2 Armors Updated" FEATURES -More than 25 new armors added for the player to obtain, armors are obtainable through quests, crafting or trading. -Mod is manually translated into English, Czech, Polish and has half-manual half-machine translation for German. T...4.0k downloadsupdated 4 mo ago
• FFixed Heavy Dragon Hunter's armorby DEEKAYHighly recommended to use with this mod: Fixed Gothic 2 Armors Simply fixes helmet of Heavy Dragon Hunter's armor for vanilla game. Language independent mod as it only changes meshes. Manual Download: mega.nz/file/TMQTBLAa#pefFvMkozvU4V8NxxNTjSBGiQQEk-3LPcrVKw_sVB4U2.8k downloadsupdated 4 y ago
• PPiratenleben - Pirate Lifeby D36Developers: Fizzban, Freddy The mod tells the story of young guy from Khorinis, Rhen, who wants to join pirates. Thanks to the rune received from an alchemist, he moves near to pirates' camp and there the game begins... Modification offers: - besides Jarkendar also two new locations - approximate...2.4k downloadsupdated 3 y ago
• MMonasteryby Simon SaidDevelopers: Magical Inquisition Team Translation: F0rtuno (Google) A young Inquisitor, Balthazar, arrives on a small island in the middle of the ocean, where an old Monastery is located. Summoned by a mysterious and desperate letter from Neberon, he decides to help his father's friend... When the...2.4k downloadsupdated 20 mo ago
• GGenerous Magicby [AK]GaroKThis mod is a collective effort of the Gothic Modding Community. It intends to make a mage in Gothic II: Night of the Raven a lot more forgiving and conventionally fun, making it possible for a first time player to beat the game without much struggle, and just making mage feel properly powerful i...2.3k downloadsupdated 4 mo ago
• SSytheraby Simon SaidStory: The mod begins with our friends' journey to the Halls of Irdorath, but they are separated on the high seas. Washed ashore in Sythera, the nameless hero sets out in search of his comrades. Sythera was the last battlefield of the gods in ancient times. And it shall happen again. Features: -...2.3k downloadsupdated 2 mo ago
• UUnion Show Infoby 76561199305942646This plugin allows you to take beautiful pictures without status bars and other things, which makes the visual part of the game even better. Press F1 to activate/deactivate List of everything that the plugin does not show • health bar • mana bar • underwater breathing strip • inventory • console...2.2k downloadsupdated 4 y ago
• ССтранник - В тылу врагаby D36Авторы: КАМРАДЫ Год выхода: 2006 Версия: 1.5 (с обновлением от Dimus от 05.11.2023) Недалекое прошлое (или будущее). Секретный американский суперагент (Странник) под видом бомжа-путешественника внедряется в Россию. Его цель - обнаружить оружие массового поражения, которое осталось только здесь. В...2.1k downloadsupdated 3 y ago
• [[G2: NotR] Czech Translationby DEEKAYČeský překlad pro Gothic II: Gold ve formě "Addonu" Jedná se o neoficiální češtinu od kluků z Gothicz.net , jelikož ta oficiální obsahuje hromadu bugů a nepřesností. ----------------------------------------------------------------------------- Návod pro ty, kterým chybí naprosto kritická informac...2.0k downloadsupdated 4 y ago
• OOrkkrieg - Orc Warby Simon SaidDevelopers: Gorilla Bytes Translation: Google Events in the mod unfold in parallel with the plot of Gothic 3, when Myrtana was already conquered by the orcs. The only place the paladins currently control is Austri, one of the islands in the eastern archipelago. Here is the city of the same name,...2.0k downloadsupdated 2 y ago
• GGothic 2 Armors Updatedby 76561199595485380Updates most of the armor models in the game. Fixes issues in the original models, texture paths, inventory models and some armor recieve new models all while completely compatible with any retextures or other mods. Gothic 1 version: CHANGES: Knight and Paladin armors have new models with higher...1.7k downloadsupdated 4 mo ago
• GGothic Quality Faces Night Of The Ravenby 76561198857388096Author: JUSTMAN_2001 This version is for Gothic 2 Night of the Raven I painted everything by hand in Photoshop, investing all my energy and free time, trying to preserve the original features and characters that are clearly visible in the default textures. I also tried to diversify many textures:...1.6k downloadsupdated 3 y ago
• GGothic 2 Weapons Remadeby 76561199595485380Replaces the models of all melee and ranged weapons in one consistent style while staying accurate to the original games. I also introduced some subtle variety between unique weapons of Gothic 1 and 2 (ex. Blood blade from Gothic 1 and Dragonslicer from Gothic 2 have subtle differences to set the...1.5k downloadsupdated 3 mo ago
• SSleep One Hourby 76561198857388096Настроить надписи на экране можно через файл Gothic.ini - секция KA_SLEEP_ONEHOUR.1.5k downloadsupdated 4 y ago
• RReset FightSkill all NPCby 76561198857388096Данный мини мод перезагружает боевые таланты НПС. Таким образом это фиксит баг при котором мастер меча держал его как новичок.1.4k downloadsupdated 20 mo ago
• LLaer Gjoll - Horror of cemeteryby D36Developers: FaWl Mod Team (Feuermagier and Wallerstein lab) The story tells of a traveling archaeologist who went looking for a very valuable magical artifact. The nature of the artifact was unknown. Only one thing was known, that with the help of it it was possible to prevent the consequences of...1.4k downloadsupdated 2 y ago
• FFrom the Life of a Thiefby D36Developers: Team K Translation: Google A young man has been trained as a thief by a mysterious organization. To prove his skills, he must pass an entrance exam in a small village on the outskirts of the kingdom. On board the ship that is supposed to take him to this village, he is still very conf...1.3k downloadsupdated 27 d ago
• VValendorby Simon SaidAuthor: Arthonius Translation: Google The story revolves around the young Lord Garduran, a member of the royal court of Pargonia and a close confidant of His Majesty. Recently, the king assigned him a new task - a diplomatic mission to Valendor. The ruler of the island, an otherwise always loyal...1.2k downloadsupdated 3 y ago
• TTrader Modby 76561198857388096Блокировка инвентаря Теперь у торговцев при потери сознания будет происходить блокировка инвентаря, вместо его очистки. Это так же не позволит герою грабить торговца, но при этом сохранить ассортимент товаров у торговца. *** Совместимость Данный мини-мод будет работать только с торговцами из ориг...1.1k downloadsupdated 23 mo ago
• PPickpocket Modby 76561198857388096Language: English, German, Polish, Russian, Italian, Czech, French, Spanish1.1k downloadsupdated 3 y ago
• PPotion Alchemy Perm 3xby 76561198857388096* добавляет "подменю" для эликсиров, если их нет (совместимо с Готики 2 классик); * после изготовления эликсира герой не выходит из режима алхимии, взято из Script Patch D36; * можно изготавливать сразу по 5 перманентных эликсиров; * можно "перегнать" 3 перманентных эликсира в 1 с тройным эффекто...1.0k downloadsupdated 23 mo ago
• HHero Is Main Banditby 76561198857388096после убийства Равена герой становится "авторитетом": его "узнают" бандиты и перестают атаковать в независимости от того какая на нём одета броня.1.0k downloadsupdated 4 y ago
• RRegenerate MANA / HP for Artefakt Setsby 76561198857388096Regenerate MANA for Priester Set in Gothic 2 NotR Regenerate HP for Heiler Set in Gothic 2 NotR984 downloadsupdated 4 y ago
• TTeleport out of the Worldby 76561198857388096Old World --> New World --> Addon World Addon World --> New World --> Old World *** bonus: teleport to Addon World943 downloadsupdated 6 mo ago
• KKyrusby D36Developers: Sharkdata Modteam Translation: Larisa, Dungendar The Story of this modification takes place on the eastern archipelago. You are playing as the son and apprentice of the smith Kerros. Your mother was caught in a robbery, so she was hung at the gibbet. Features: - An exciting story - A...934 downloadsupdated 3 y ago
• GGothic 2 + NotR: CZ dabingby petr-cejpekATTENTION, IMPORTANT CHANGE WITH THE PATCH 1.01: This modification works now as standalone and it works also fine with Union modifications (Vob locator, QuickLoot...). Many thanks to D36 ( who helped with the correct structure of mod files. If you played this mod before as addon, it is NECESSARY...933 downloadsupdated 4 mo ago
• NNPC Duellby 76561198857388096Данный мини-мод позволяет вызвать неименных Наёмников на дуэль. Это будет возможно сделать после того как герой узнает правила дуэли от Торлофа. *SLD voice 6 *SLD voice 7 *mil voice 7931 downloadsupdated 23 mo ago
• [[D3D11] DgVoodoo2 Renderer Modby 76561198857388096Данный ресурс был выложен с целью запуска Gothic 2 1.30.0 в стиме. Так же DgVoodoo 2 может быть полезный тем. кто по каким то причинам не хочет или не может использовать D3D11 Renderer Gothic Mod. *** мануал для готику тут свежие релизы тут838 downloadsupdated 3 y ago
• SSarkeras - Artifact of the Ancestorsby Simon SaidDevelopers: Golden Age Translation: Google The war is coming. Weapons made of magic ore are needed. Scouts are sent to all ore mines in the country to find out about the ore reserves. You are one of the ones that was sent. But will your task go as you expect it to? Find out... Features: - a compl...762 downloadsupdated 13 mo ago
• KKhorana Prologby Simon SaidByła głęboka, ciemna noc kapitan Martin patrzył ze swego statku na szerokie morze. Płynął z Myrtany, jednak statek nie był wypełniony towarami, lecz setkami ludźmi , którzy za wszelką cenę chcieli uciec od wojny. Martin był doświadczonym marynarzem, bardzo często pływał pomiędzy pięcioma wyspami...694 downloadsupdated 4 y ago
• NNPC Teleport MODby 76561198857388096Lester Milten Xardas643 downloadsupdated 4 y ago
• SSpell Magic Fix (Fire Rain, Ice Wave, Mass Death)by 76561198857388096Spell FireRain Fix * grosse eis monster kriegen den doppelten schaden; * feuer monster bekommen halben schaden; * Humans Npc Play Ani "S_FIRE_VICTIM"; Spell Mass Death Fix *не действует на нежить, в том числе дракона нежить; *драконам наносит половину ущерб; Spell IceWave Fix *не замораживает кру...634 downloadsupdated 3 y ago
• JJuranby D36Developer: Thomas Brähler Translation: Google This is the story of a young farmer from Khorinis. Kidnapped by a dragon, stranded in an unknown world. There you have to find your way around and defy the dangers. Will you manage to survive and find a way back to Khorinis? Who knows... Features: - c...620 downloadsupdated 13 mo ago

85 czech mods, most downloaded first. Each one has its own page here with what it needs to run and where its author publishes it; the files themselves stay with the author and are never re-hosted on this site.