Mods / Translation

• РРусская локализация (Inward Spiral Team)by LiaNdrYПолный перевод игры на русский язык. Версия игры: B115 Как переключить язык в игре: (до начала игры) Гаечный ключ > GAME > LANGUAGE (CHANGE) > Russian > жмём закрыть и перезапускаем игру. «Если вдруг у кого-то игра не видит файл русского языка в меню игры > язык. То скорее всего у вас присутствую...24.8k downloadsupdated 18 mo ago
• ((인수인계)해머워치 비공식 한글화 (B98~100)by 우평삭디스코드에서 전임 한글패치제작자인 be37님의 후발주자로 업로드하였습니다. 잘 부탁드립니다! 확장팩까지의 업데이트 적용되었습니다. 각종 피드백 환영합니다. Heroes of Hammerwatch 한국어 적용법 구독 -> 게임 실행 후 설정(스패너 모양 아이콘) -> GAME -> LANGUAGE -> Korean 선택 후 재시작 디스코드 서버가 열려있습니다! 게임 플레이 팁이나 게임에 관해 궁금한 점이 있는 분들, 또는 같이 게임할 사람을 찾으시는 분들은 아래 링크에서 도움을 구해보세요. 현재 97패치 작업중입니다. 6/19일...17.8k downloadsupdated 6 y ago
• KKorean Translation (~B83)by be37Heroes of Hammerwatch 한국어 구독 -> 게임 실행 후 설정(스패너 모양 아이콘) -> GAME -> LANGUAGE -> Korean 선택 후 재시작 디스코드 서버가 열려있습니다! 게임 플레이 팁이나 게임에 관해 궁금한 점이 있는 분들, 또는 같이 게임할 사람을 찾으시는 분들은 아래 링크에서 도움을 구해보세요. ----------------------------------------------------------- 9월 10일 군 입대로 인해 더 이상 한글화 업데이트를 하지 않습니다. 우평삭 ( 님 께서 B...8.6k downloadsupdated 8 y ago
• CChinese Translationby law简体中文本地化 欢迎大家反馈问题和提出建议，谢谢！ 【注意】安装过汉化补丁的小伙伴们，先删除旧的语言文件，在订阅，否则不生效。 删除旧的语言文件后，要手动设置语言并重启游戏 启动游戏 >>> 设置 >>> GAME >>> Language >>> Chinese 游戏语言文件目录： 【F:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Heroes of Hammerwatch\res\language】 或者备份存档后重装，还记得备份存档哦8.4k downloadsupdated 7 y ago
• HHeroes of Hammerwatch Japanizationby Alis日本語へするには、サブスクライブした後、ゲーム画面下のスパナアイコン→「Game」→「Language」を選択し、日本語を選択してください。 注意： この言語ファイルはブログ「お～るげーむず（仮）」にて公開されていたものと同一です。 （転載ではなくブログ管理者本人がアップしています） 翻訳は有志の方々によりされていますので、翻訳に参加してくださった方々に感謝し使いましょう。 過去にサブスクライブ以外で日本語化していた方向け： サブスクライブする前に「\Heroes of Hammerwatch\res\language」内にある「Japanese.lang」を削除してください。その後、改...6.6k downloadsupdated 5 y ago
• GGerman Translationby ExpFull German Translation of Heroes of Hammerwatch If you find any errors, please write a comment or message us directly. Direct Download (for GOG Owners):2.8k downloadsupdated 6 y ago
• FFrench Translationby AireilTraduction française complète pour le jeu Heroes of Hammerwatch. Avancement : 100%. Installation Pour installer les traductions, abonnez-vous, relancez votre jeu et une fois sur l’écran titre : Aller dans « Options » « Game » Sur la première ligne, appuyer sur « Change » Sélectionner « Français »...2.5k downloadsupdated 3 y ago
• QQuality of Life Updatesby ForgottenAmnesiaThis setup has minor updates to various tooltips to increase clarity of effects within the game. Some of these changes include: DIAMOND pop up to tell you what kind it is. The thielf auto attack to tell the player that it blocks projectiles. It includes definition to the duration and value of the...2.4k downloadsupdated 8 y ago
• HHeroes of Hammerwatch - [SPANISH | ESPAÑOL] v1.2by El Zerelito------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ PARCHE DE TRADUCCION AL ESPAÑOL "NO-OFICIAL" DE HEROES OF HAMMERWATCH ----------------------------------------------------------------------------------------------------...1.9k downloadsupdated 8 y ago
• HHeroes of Hammerwatch繁體中文語言包by EricMao看不懂英文是不是?來，拿去用! 你也可以來這個網站查看更新日誌1.4k downloadsupdated 9 y ago
• HHeroes of Hammerwatch | Traducción Español (ES)by JuanCStarTraducción al Español (ES) NO OFICIAL de Heroes of Hammerwatch. ¡La traducción esta al 100% (DLCs incluidos)! Me he basado en la versión de @zerel96 (El Zelerito) que esta genial pero muy desactualizada así que decidí crear una nueva versión de traducción en la que me he tomado la libertad de mod...1.3k downloadsupdated 4 y ago
• TTraducción al Español Latino.by 𝐿𝓪𝓻𝓲𝓷𝓲𝓮𝓵Traducción al Español completa del juego Heroes of Hammerwatch . Progreso: 100% Instalación Para instalar la traducción, suscribirse, reiniciar el juego y una vez en la pantalla de título: Ve a "Opciones" "Juego" En la primera línea, presiona "Cambiar" Selecciona "Español". Un mensaje te pedirá q...1.2k downloadsupdated 9 y ago
• HHHW Tradução PT-BRby MastermindTradução quase completa para o Heroes of Hammerwatch. Pretendo traduzir 100% em breve, inclusive as DLCs, mas as partes mais importantes se encontram em Português (Brasileiro). Espero que gostem. UTILIZAÇÃO Após inscrever-se no mod, abra o jogo, vá nas opções e procure por Language (Idioma). A op...1.1k downloadsupdated 5 y ago
• CCookie Translationby Lady VigilThis is a standard English translation of Heroes of Hammerwatch, except I replaced all instances of the word Ore with Cookies.826 downloadsupdated 8 y ago
• TTradução PT/BR 100%by TikeraAqui lhes trago a atualização da tradução em PT/BR 100% completo deste jogo. Todas as expansões estão traduzidas. Todas as falas dos NPC’s estão traduzidas. Todos os itens estão traduzidos. Todos os Menus/Abas estão traduzidos. Todas as classes/Skills estão traduzidas. OBS: Fiz esta atualização,...750 downloadsupdated 12 mo ago
• QQuality of chinese (更好的中文)by 星宫萤雪非官方性质的简体中文本地化. (因为无法接受措辞和排版问题而进行的推到重来) 不会将存档标记为模组! 欢迎大家反馈翻译和提出建议，谢谢！ =如何食用= 订阅后,会在游戏的语言选项内新增一个选项:"简体中文_创意工坊_萤",选中后重启游戏即可。 进入路径:设置 >>> GAME(游戏) >>> Language(语言) 铁锤守卫群(肝硬化互助协会):572791285 接下来的计划(如果还有接下来的话) ——确定剩余术语并用颜色区分. ——确定属性加成逻辑651 downloadsupdated 4 y ago
• BBrazilian Portuguese Translationby That_JeffOlá, tradução do Heroes of Hammerwatch para o Português Brasileiro feita por um carinha com muito tempo livre aí. (eu :p) Enfim, qualquer erro ou sugestão de mudança para a tradução (que a principio está completa *?*, só deixar nos comentários. PS: Pode ser que o menu de configurações esteja trad...418 downloadsupdated 9 y ago
• GGerman Translationby XandoWhat you've got here is an alternative German translation file for Heroes of Hammerwatch, which should be compatible with version 104 of the game. I am aware that there already is a very good German version available in the Workshop, and I do not want to pretend that mine is any better or worse t...242 downloadsupdated 3 y ago
• TTłumaczenie Heroes of Hammerwatchby KrormarTłumaczenie wykonane w 95% i w 100% grywalne ;D Przetłumaczyłem podstawkę wraz z dwoma dodatkami z wyjątkiem tekstów NPC. Resztę będę chciał dokończyć po tym jak twórcy wydadzą trzeci dodatek. Jak włączyć tłumaczenie? To proste! Wystarczy podążać za punktami: • Zasubskrybuj projekt klikając duży...235 downloadsupdated 7 y ago
• ภภาษาไทยby AMAYAMod แปลภาษาไทย เวอร์ชั่น v.4 แปลข้อมูลทั้งหมด ในบ่อน้ำพุที่เมือง เวอร์ชั่น v.3 แปลหน้าเมนู แปลชื่อคลาส แปลสถานะต่างๆของตัวละคร แปลสกิลและคำอธิบายทั้ง 7 อาชีพ แปลอัพเกรดต่างๆในเมือง แก้ไขคำผิด แปลสิ่งต่างๆเล็กๆน้อยๆ ตั้งค่าเปลี่ยนภาษาในเกม เปิดเกม "Heroes of Hammerwatch" เลือกรูป "ประแจ" คลิกคำว่า...221 downloadsupdated 5 y ago
• QQuality of Life language (Updated)by JacobMIXBased on Muffinatorz old QoL language file: Should work with DLC, and new updates. Plan to update for future changes as well. This setup has minor updates to various tooltips to increase clarity of effects within the game. Some of these changes include: DIAMOND pop up to tell you what kind it is....197 downloadsupdated 7 y ago
• TTradução para Português Brasileiro | Translation to Brazilian Portugueseby prophetTradução para o Português Brasileiro (versão 87). Translation to the Brazilian Portuguese (version 87).179 downloadsupdated 8 y ago
• УУкраїнський перекладby 76561198378310246Розроблено для версії 104. Зроблено автоматичним перекладачем, тому деякі стрічки перекладу можеть бути неточними. Посилання на GitHub - Link. Як змінити? SETTINGS > GAME > LANGUAGE (CHANGE) > Українська > закриваємо та перезавантажуємо. Якщо не видно переклад "Українська". Перевірте чи є в дирек...142 downloadsupdated 4 y ago
• HHerOwO's OwOf Hammerwatch <3by KellyFromSalesif yOwOu have tOwO ask, yOwO dOwOn't get it. --- This isn't clear it's a language file at all. THIS IS A LANGUAGE FILE you sub, you go to game options, you select OwO, you restart, you begin to live the life you've always wanted to104 downloadsupdated 7 y ago
• 中中文漢化by Pale Night中文漢化。從官方版本（？）修改而來。 修正點如下： 一、語句通順問題。 二、酒水效果翻譯修正。 三、補上裝備效果缺失的部分。 四、雕像效果翻譯修正。 五、泉水效果名稱調整。 六、技能描述。特別是弓手的某技能翻譯。94 downloadsupdated 8 y ago
• IIncredible and (hopefully) Humorous Descriptionsby ajlecourHave you ever wanted that feeling of nostalgia when playing a new game for the first time, wondering what every item holds for you? Yeah, me neither, but I thought it would be funny to change the item descriptions. This is my first mod, and it isn't very complicated, but I hope to at least give y...72 downloadsupdated 7 y ago
• TTraducció al Catalàby Ikari23 [CLL]Traducció al Català de l'Herois de la Vigilia del Martell29 downloadsupdated 3 y ago
• SScarab of Retaliationby Muffinslopidk. Gamer Ace told me to do this. Would you rather fight 10 leech sized sharks or 1 shark sized leech?20 downloadsupdated 7 y ago
• TThe Magic Translatorby ajlecourAbra-kadabra, alakazam. All of the text in your game is now perfectly normal! Right...? A new mod!? What!? Yes, but it's just another "translation," I might try something more interesting if I can ever learn how to code :P If you liked my last mod, you'll probably hate this one. Hope you enjoy (*...18 downloadsupdated 7 y ago

29 translation mods, most downloaded first. Each one has its own page here with what it needs to run and where its author publishes it; the files themselves stay with the author and are never re-hosted on this site.