Menu

mod

Traditional Chinese Edits

by Amechito

现已基本修正主线+绝大部分支线+全DLC对话 首先明确一点,繁中翻译绝不是完美的,它同样存在翻译错误、不当玩梗和名词不统一的问题。但就我个人而言,我更能忍受繁中的问题——至少需要改动的地方相对较少。考虑到2代的文本比1代还多出一倍,恕我无法再像对待1代汉化那样重译整个游戏近一半的文本(详情见天国拯救1汉化修正补丁) 除了翻译修正,本mod也将绝大部分繁中名词替换为简中版本,以方便交流和攻略查询。具体替换规则如下: 涉及1代的译名全部统一为简中(汉化修正)版本;2代特有译名但发音相近且一字之差的不做特别更改(如阿格尼丝/艾格尼丝);差异较大且保留繁中译名的NPC则在人名id后增加简中译名的...

Latest version
no release indexed
Downloads
879
Rating
43
Filed under
User Interface
Updated
1 mo ago
Available on
Steam Workshop

Download

Delivered through the Steam client, not a file this page can link to.

Opens the Steam Workshop page. Steam adds it to your library from there.Subscribe on Steam Workshop

Frequently asked

How do I install Traditional Chinese Edits?

Install the matching loader first, then put the downloaded file in your mods folder and start the game. The loader, the mod and Kingdom Come: Deliverance II all have to be on the same version, which is the usual reason a mod does not appear in game.

Where do I download Traditional Chinese Edits safely?

From the author's own page on Steam Workshop, which is where the data here is synced from. IndexGG never mirrors, re-hosts or repackages a file: every download button points at the original source, so you get exactly what the author published.

Which Kingdom Come: Deliverance II versions does Traditional Chinese Edits work on?

The author has not declared a supported version in the metadata we sync, so there is nothing here we can state as fact. Check the project's own page before installing it, and treat an old mod with no declared version as untested on modern Kingdom Come: Deliverance II.

Last checked 19 d ago against Steam Workshop. We do not host files and we do not republish descriptions; every download link points at the author’s own release.

Not indexed yet. Score 43 against a threshold of 55. The page still exists and is still linked; it simply carries noindex until we hold more.