STEAM_WORKSHOP creator
Inarizushi
3 projects across 2 games, 49.4k downloads in total.
- Projects
- 3
- Games
- 2
- Downloads
- 49.4k
- Last shipped
- 13 d ago
- +JP: KaiserreichKaiserreichの日本語化Modです。 翻訳率や変更箇所についてはページ上部変更履歴にて 不具合などの報告は下記Discordかコメント欄まで Kaiserreichとは？ 第一次世界大戦（ドイツ語：Weltkrieg）にてドイツ帝国率いる中央同盟国が勝利した後の世界線を体験するHoi2からあるModです。 歴史あるModなだけに各地域のIFが事細かに設定されており、他の架空Modとは一線を画すといっても過言ではないでしょう。実際の世界がどうなっているかはご自身の目で確かめてみて下さい。それでは良いゲームライフを！ KR独自3Dモデル・音楽について KRでは世界観をより味わうために...47.5k downloadsupdated 13 d ago
- +JP: EU5公式日本語は一見、問題なさそうに見えても色々と問題を抱えています。 例えば、条件の文章で使われる「以下」が実は「未満」の誤訳だったり、「theオスマン」と表示されたり。 こうした公式日本語を改善するものです。 主に 公式の未訳・誤訳・誤字脱字の改善 不自然な改行の解消 ゲームの雰囲気を害する翻訳の修正（チャールズ/シャルルの訳し分けなど） を目的としています。 未訳の文章について 一部、バニラでは翻訳されているのにこのModでは翻訳されていない文章が出てきます。これは、最新の英語版にバニラ日本語版が追い付いていないため、Modで英語を表示するようにしているためです。当Modの作業所内で翻...1.8k downloadsupdated 2 mo ago
- 人名 改善MOD一部人名にはRurik+ovichという風に組み合わせで生成されるものがあります。 これが通常の日本語翻訳では改善できないため、本来翻訳MODの対象外である04_dynasties.txtを修正することで対応しています。 MODの配置について MODを有効化する際、他の翻訳MODより下に配置してください。 （MODリストの数字は読み込み順なので、下にあるMODが優先される形式です。） 共存できないMod 04_dynasties.txtを編集しているmod98 downloadsupdated 2 mo ago